スポンサーサイト
最高の英文
徒然なるままに…様より。
まずはこの英文と和訳を見てくださいな。
～和訳～
見て解るとおり、円周率についての英文ですな。
最初は「何のこっちゃ」と思うでしょう。
それを踏まえた上で、今度は英文の単語ごとの文字数を数えてください。すると・・・
これ見たとき、正直言って私、感動しましたよ・・・ｗ
ホント凄いですねぇ・・・誰が考えたんだか(´・ω・`)
まずはこの英文と和訳を見てくださいな。
May I tell a story purposing to render clear the ratio circular perimeter breadth, revealing one of the problems most famous in modern days, and the greatest man of science anciently known.
～和訳～
「円周と直径の比を明らかにする話をさせてください。それは今日もっともよく知られた問題のひとつで、古代のもっとも偉大な科学者には知られていたものです。」
見て解るとおり、円周率についての英文ですな。
最初は「何のこっちゃ」と思うでしょう。
それを踏まえた上で、今度は英文の単語ごとの文字数を数えてください。すると・・・
これ見たとき、正直言って私、感動しましたよ・・・ｗ
ホント凄いですねぇ・・・誰が考えたんだか(´・ω・`)
この記事のトラックバックURL
http://masanozakki.blog4.fc2.com/tb.php/78-9fb10f8b
コメント
- スゴいっすね～♪
いろはにほへと～～の時も感動いたしましたが、これもすごく良いｖ
こんなすばらしい文を知らずに人生を歩んでたなんて、恥ずかしい（マテ
masaさんアリガトですｗｗ
- へぇ～。。あったまいいなぁ…( ’△’)a
しかし、3.141592653589793238462643383279…までしか知らないので、最後の５が合ってるのかどうか解りません…（ヾ(´Д｀;)調べりゃいいじゃんｗ
- すごぃぃぃい～！ヽ(≧∀≦)ノ
感動しました！
言葉遊びというか、遊びの次元を越えてる気がしますがｖ神業って感じ…。
私にはとてもできない芸当ですね（←当たり前だ）。
- す、凄い・・・！！
一体誰が作ったんでしょうか・・・「尊敬」の2文字ですよ！ｗ
ホント凄い・・・ｗ
